Surah Qaf (ق) • The Letter "Qaf"

Quran 50:20

50:20

وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْوَعِيدِ

wanufikha fī l-ṣūri dhālika yawmu l-waʿīdi

And the Horn will be blown. That is the Day of [carrying out] the threat.

— Saheeh International

The Trumpet will be sounded: ‘This is the Day [you were] warned of.’

— M. A. S. Abdel Haleem

And the Trumpet will be blown - that will be the Day whereof warning (had been given) (i.e. the Day of Resurrection).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 26Page 519meccan

Word by Word

وَنُفِخَwanufikhaAnd will be blown
فِىfī[in]
ٱلصُّورِۚl-ṣūrithe trumpet
ذَٰلِكَdhālikaThat
يَوْمُyawmu(is the) Day
ٱلْوَعِيدِl-waʿīdi(of) the Warning