Surah Qaf (ق) • The Letter "Qaf"

Quran 50:34

50:34

ٱدْخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُلُودِ

ud'khulūhā bisalāmin dhālika yawmu l-khulūdi

Enter it in peace. This is the Day of Eternity."

— Saheeh International

so enter it in peace. This is the Day of everlasting Life.’

— M. A. S. Abdel Haleem

"Enter you therein in peace and security - this is a Day of eternal life!"

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 26Page 519meccan

Word by Word

ٱدْخُلُوهَاud'khulūhāEnter it
بِسَلَـٰمٍۢۖbisalāminin peace
ذَٰلِكَdhālikaThat
يَوْمُyawmu(is) a Day
ٱلْخُلُودِl-khulūdi(of) Eternity