Surah Adh-Dhariyat (الذاريات) • The Winnowing Winds

Quran 51:2

51:2

فَٱلْحَـٰمِلَـٰتِ وِقْرًا

fal-ḥāmilāti wiq'ran

And the [clouds] carrying a load [of water]

— Saheeh International

and those that are heavily laden,

— M. A. S. Abdel Haleem

And (the clouds) that bear heavy weight of water.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 26Page 520meccan

Word by Word

فَٱلْحَـٰمِلَـٰتِfal-ḥāmilātiAnd those carrying
وِقْرًۭاwiq'rana load