Surah Adh-Dhariyat (الذاريات) • The Winnowing Winds

Quran 51:3

51:3

فَٱلْجَـٰرِيَـٰتِ يُسْرًا

fal-jāriyāti yus'ran

And the ships sailing with ease

— Saheeh International

that speed freely,

— M. A. S. Abdel Haleem

And (the ships) that float with ease and gentleness.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 26Page 520meccan

Word by Word

فَٱلْجَـٰرِيَـٰتِfal-jāriyātiAnd those sailing
يُسْرًۭاyus'ran(with) ease