Surah Al-Qamar (القمر) • The Moon

Quran 54:10

54:10

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ

fadaʿā rabbahu annī maghlūbun fa-intaṣir

So he invoked his Lord, "Indeed, I am overpowered, so help."

— Saheeh International

and so he called upon his Lord, ‘I am defeated: help me!’

— M. A. S. Abdel Haleem

Then he invoked his Lord (saying): "I have been overcome, so help (me)!"

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 529meccan

Word by Word

فَدَعَاfadaʿāSo he called
رَبَّهُۥٓrabbahuhis Lord
أَنِّىannīI am
مَغْلُوبٌۭmaghlūbunone overpowered
فَٱنتَصِرْfa-intaṣirso help