54:48
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا۟ مَسَّ سَقَرَ
yawma yus'ḥabūna fī l-nāri ʿalā wujūhihim dhūqū massa saqara
The Day they are dragged into the Fire on their faces [it will be said], "Taste the touch of Saqar."
— Saheeh International
on the Day when they are dragged on their faces in Hell. ‘Feel the touch of Hell.’
— M. A. S. Abdel Haleem
The Day they will be dragged on their faces into the Fire (it will be said to them): "Taste you the touch of Hell!"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali