Surah Al-Waqi'ah (الواقعة) • The Inevitable

Quran 56:87

56:87

تَرْجِعُونَهَآ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

tarjiʿūnahā in kuntum ṣādiqīna

Bring it back, if you should be truthful?

— Saheeh International

do you not restore his soul to him, if what you say is true?

— M. A. S. Abdel Haleem

Bring back the soul (to its body), if you are truthful?

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 537meccan

Word by Word

تَرْجِعُونَهَآtarjiʿūnahāBring it back
إِنinif
كُنتُمْkuntumyou are
صَـٰدِقِينَṣādiqīnatruthful