69:19
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقْرَءُوا۟ كِتَـٰبِيَهْ
fa-ammā man ūtiya kitābahu biyamīnihi fayaqūlu hāumu iq'raū kitābiyah
So as for he who is given his record in his right hand, he will say, "Here, read my record!
— Saheeh International
Anyone who is given his Record in his right hand will say, ‘Here is my Record, read it.
— M. A. S. Abdel Haleem
Then as for him who will be given his Record in his right hand will say: "Here! read my Record!
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali