Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-A'raf
  6. /
  7. Verse 109

Surah Al-A'raf (الأعراف) • The Heights

Quran 7:109

7:109

قَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمٌ

qāla l-mala-u min qawmi fir'ʿawna inna hādhā lasāḥirun ʿalīmun

The leaders among Pharaoh’s people said, ‘This man is a learned sorcerer!

The chiefs of the people of Fir‘aun (Pharaoh) said: "This is indeed a well-versed sorcerer;

Juz 9Page 164makkah

Word by Word

قَالَqālaSaid
ٱلْمَلَأُl-mala-uthe chiefs
مِنminof
قَوْمِqawmi(the) people
فِرْعَوْنَfir'ʿawna(of) Firaun
إِنَّinnaIndeed
هَـٰذَاhādhāthis
لَسَـٰحِرٌlasāḥirun
Read full Surah Al-A'rafListen in context
Previous VerseNext Verse
(is) surely a magician
عَلِيمٌۭʿalīmunlearned
Surah Al-A'raf 7:109 — Quran 7:109 | Ummatey