7:199
خُذِ ٱلْعَفْوَ وَأْمُرْ بِٱلْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْجَـٰهِلِينَ
khudhi l-ʿafwa wamur bil-ʿur'fi wa-aʿriḍ ʿani l-jāhilīna
Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.
— Saheeh International
Be tolerant and command what is right: pay no attention to foolish people.
— M. A. S. Abdel Haleem
Show forgiveness, enjoin what is good, and turn away from the foolish (i.e. don’t punish them).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali