Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-A'raf 7:201 — Quran 7:201 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-A'raf
  6. /
  7. Verse 201

Surah Al-A'raf (الأعراف) • The Heights

Quran 7:201

7:201

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ إِذَا مَسَّهُمْ طَـٰٓئِفٌ مِّنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ تَذَكَّرُوا۟ فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ

inna alladhīna ittaqaw idhā massahum ṭāifun mina l-shayṭāni tadhakkarū fa-idhā hum mub'ṣirūna

those who are aware of God think of Him when Satan prompts them to do something and immediately they can see [straight];

Verily, those who are Al-Muttaqûn (the pious - see V.2:2), when an evil thought comes to them from Shaitân (Satan), they remember (Allâh), and (indeed) they then see (aright).

Juz 9Page 176makkah

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
ٱتَّقَوْا۟ittaqawfear (Allah)
إِذَاidhāwhen
مَسَّهُمْmassahumtouches them
طَـٰٓئِفٌۭṭāifunan evil thought
مِّنَminafrom
ٱلشَّيْطَـٰنِl-shayṭāni
Read full Surah Al-A'rafListen in context
Previous VerseNext Verse
the Shaitaan
تَذَكَّرُوا۟tadhakkarūthey remember (Allah)
فَإِذَاfa-idhāand then
هُمhumthey
مُّبْصِرُونَmub'ṣirūna(are) those who see (aright)