71:26
وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ دَيَّارًا
waqāla nūḥun rabbi lā tadhar ʿalā l-arḍi mina l-kāfirīna dayyāran
And Noah said, "My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant.
— Saheeh International
And Noah said, ‘Lord, do not leave any of the disbelievers on the earth-
— M. A. S. Abdel Haleem
And Nûh (Noah) said: "My Lord! Leave not one of the disbelievers on the earth!
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali