73:10
وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
wa-iṣ'bir ʿalā mā yaqūlūna wa-uh'jur'hum hajran jamīlan
And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance.
— Saheeh International
patiently endure what they say, ignore them politely,
— M. A. S. Abdel Haleem
And be patient (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) with what they say, and keep away from them in a good way.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali