Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Insan 76:2 — Quran 76:2 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Insan
  6. /
  7. Verse 2

Surah Al-Insan (الانسان) • The Man

Quran 76:2

76:2

إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا

innā khalaqnā l-insāna min nuṭ'fatin amshājin nabtalīhi fajaʿalnāhu samīʿan baṣīran

We created man from a drop of mingled fluid to put him to the test; We gave him hearing and sight;

Verily, We have created man from Nutfah (drops) of mixed semen (sexual discharge of man and woman), in order to try him: so We made him hearer and seer.

Juz 29Page 578madinah

Word by Word

إِنَّاinnāIndeed, We
خَلَقْنَاkhalaqnā[We] created
ٱلْإِنسَـٰنَl-insānaman
مِنminfrom
نُّطْفَةٍnuṭ'fatina semen-drop
أَمْشَاجٍۢamshājina mixture
نَّبْتَلِيهِnabtalīhi(that) We test him
فَجَعَلْنَـٰهُfajaʿalnāhu
Read full Surah Al-InsanListen in context
Previous VerseNext Verse
so We made (for) him
سَمِيعًۢاsamīʿanhearing
بَصِيرًاbaṣīranand sight