Surah Al-Mursalat (المرسلات) • The Emissaries

Quran 77:22

77:22

إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ

ilā qadarin maʿlūmin

For a known extent.

— Saheeh International

for a determined period?

— M. A. S. Abdel Haleem

For a known period (determined by gestation)?

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 29Page 581meccan

Word by Word

إِلَىٰilāFor
قَدَرٍۢqadarina period
مَّعْلُومٍۢmaʿlūminknown