Surah At-Takwir (التكوير) • The Overthrowing

Quran 81:28

81:28

لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ

liman shāa minkum an yastaqīma

For whoever wills among you to take a right course.

— Saheeh International

for those who wish to take the straight path.

— M. A. S. Abdel Haleem

To whomsoever among you who wills to walk straight.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 586meccan

Word by Word

لِمَنlimanFor whoever
شَآءَshāawills
مِنكُمْminkumamong you
أَنanto
يَسْتَقِيمَyastaqīmatake a straight way