83:33
وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَـٰفِظِينَ
wamā ur'silū ʿalayhim ḥāfiẓīna
But they had not been sent as guardians over them.
— Saheeh International
though they were not sent to be their keepers-
— M. A. S. Abdel Haleem
But they (disbelievers, sinners) had not been sent as watchers over them (the believers).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali