85:9
ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ
alladhī lahu mul'ku l-samāwāti wal-arḍi wal-lahu ʿalā kulli shayin shahīdun
To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allāh, over all things, is Witness.
— Saheeh International
to whom all control over the heavens and earth belongs: God is witness over all things.
— M. A. S. Abdel Haleem
To Whom belongs the dominion of the heavens and the earth! And Allâh is Witness over everything.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali