Surah Al-Fajr (الفجر) • The Dawn

Quran 89:14

89:14

إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ

inna rabbaka labil-mir'ṣādi

Indeed, your Lord is in observation.

— Saheeh International

Your Lord is always watchful.

— M. A. S. Abdel Haleem

Verily, your Lord is Ever Watchful (over them).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 593meccan

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
رَبَّكَrabbakayour Lord
لَبِٱلْمِرْصَادِlabil-mir'ṣādi(is) surely Ever Watchful