90:4
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِى كَبَدٍ
laqad khalaqnā l-insāna fī kabadin
We have certainly created man into hardship.
— Saheeh International
that We have created man for toil and trial.
— M. A. S. Abdel Haleem
Verily, We have created man in toil.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali