96:14
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
alam yaʿlam bi-anna l-laha yarā
Does he not know that Allāh sees?
— Saheeh International
Does he not realize that God sees all?
— M. A. S. Abdel Haleem
Knows he not that Allâh does see (what he does)?
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali