99:2
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
wa-akhrajati l-arḍu athqālahā
And the earth discharges its burdens
— Saheeh International
when the earth throws out its burdens,
— M. A. S. Abdel Haleem
And when the earth throws out its burdens.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali