لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
For the accustomed security of the Quraysh -Saheeh International
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -Saheeh International
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ
Let them worship the Lord of this House,Saheeh International
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.Saheeh International
About Surah Quraysh (قريش)
Surah Quraysh reminds the tribe of Quraysh of the security that made their winter and summer trading caravans possible — a favor flowing from the sanctity of the House. So let them worship the Lord of this House, who fed them against hunger and made them safe from fear.
- Chapter
- 106 of 114
- Verses
- 4
- Revelation
- Makki
- Meaning
- Quraysh
Frequently Asked Questions about Surah Quraysh
What does "Quraysh" mean in English?
Quraysh (قريش) is named after the disconnected Arabic letters (al-muqatta'at) that open it. Scholars do not assign these letters a fixed meaning, so the name is kept as it is. It is chapter 106 of the Holy Quran.
How many verses are in Surah Quraysh?
Surah Quraysh has 4 verses (ayat). It appears on page 602 of the mushaf.
Is Surah Quraysh Makki or Madani?
Surah Quraysh is a Makki surah, revealed in Makkah before the Prophet's ﷺ migration to Madinah.