Surah Al-Masad (المسد) • The Palm Fiber

Quran 111:2

111:2

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

mā aghnā ʿanhu māluhu wamā kasaba

His wealth will not avail him or that which he gained.

— Saheeh International

Neither his wealth nor his gains will help him:

— M. A. S. Abdel Haleem

His wealth and his children will not benefit him!

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 603meccan

Word by Word

مَآmāNot
أَغْنَىٰaghnā(will) avail
عَنْهُʿanhuhim
مَالُهُۥmāluhuhis wealth
وَمَاwamāand what
كَسَبَkasabahe earned